唯一在世女传人卧床难起 女书传承前景堪忧


肖夜明

    

    
   

阳焕宜老人在指导后辈学习女书 


 


              用女书书写的“三湘都市报”  


  世界上唯一的女性文字女书的传承危在旦夕!它唯一在世的女传人———江永县铜山岭农场97岁的阳焕宜老人,前几天不慎摔了一跤,卧床难起。记者闻讯长驱千余里赶到这里采访时了解到,这位老人的身体状况令人担忧。  


  阳焕宜是目前女书在世的唯一传人,曾接受世界上诸多女书研究专家的访问。据她儿子讲,前几天老人没坐稳凳子,摔了一跤,当时感觉没什么大碍,过了两天伤势发作,现在只得卧床休养。  


  在夕阳的照映下,老人用含混不清的声音为记者诵读了一首用女书写就的诗,与记者同行、研究女书已40来年的江永文化馆老专家周硕沂介绍,诗的内容诉说了老人对女书的继续流传充满了忧虑。  


  周硕沂先生说,女书民间传人在解放前还不少,但到后来就只有几人了,特别是随着几位颇有名气的女传人如高银仙、义年华等相继辞世,现在活着的能写能读、造诣较高的就只有阳焕宜了。  


  阳焕宜现有1儿1女、6个孙子,只有一个孙媳妇曾向其学过一点女书,但没有坚持下来。老人的生活和身体健康备受女书研究专家和当地政府部门的关心。  


  女书是流传在以江永县上江圩镇为中心并辐射周边地区的一种历史悠久的女子专用文字,作为世界上唯一的女性专用文字语言系统,它受到了全世界语言文字学家的高度重视。女书大多写在纸、布绢绸缎及纸扇上,妇女们习惯于将它们与女红物件收藏在一起,当事人死后则全部焚烧掉,专家们对女书的整理研究,主要是通过对使用者的亲自访问来完成的。

〔出处〕 http://www.rednet.com.cn


<<上一记录 下载显示的记录 打印显示的记录 推荐给你的朋友 下一记录>>

 

 湘ICP备000012  版权所有:湖南图书馆