民族地区图书馆地方文献的搜集与利用


郭维秀

    

    
   

 一个民族地区的图书馆代表着这个地区文化发达的程度。地方文献又是这一地区风貌的“百科全书”,民族地区图书馆合理地发挥该地区地方文献的独特作用。为本地区的生产,科研和经济建设服务,从而促进地区经济建设的发展。


一、民族地区图书馆地方文献搜集的范围


关于地方文献,李纪有等编著的《图书馆专业基本科目名词简释》一书中这样解释道:“地方文献是指以某地为主题的文献”,那么,对民族地区的地方文献如何解释呢?我认为除了从特定的区域来认识外,更应注重特殊的自然环境、社会环境和民族特点。同时注重重复使用价值的文献。


地方文献是特定区域内历史资料和现实资料的总合,所反映的是特定区域内自然环境与社会环境的沿革、发展及其现状,在自然环境方面,全面反映一个地区所观察到的天文现象。地质水文结构、地形地貌。气候与气象物种资源等等;而在社会环境方面,它则反映该地区的人文地理、历史、社会、社会经济、地方经济、社会结构、民俗、地方文化、教育、卫生、,体育、以及宗教、方育等各个方面。可见最大的特点,在于文献内容所体现的鲜明的地区性,只要具备了这一特点,就具备了被确认为地方文献的基本条件。


另外,凡内容涉及本地区、本民族较有特色的出版物(本地地方志、报刊),都应予以收集。


二、民族地区图书馆地方文献的搜集


民族地区由于历史、地理等环境造成的多方面因素,地方文献资源也就变得错综复杂,既反复又分散。有些文献实属难以挖掘。所以搜集工作至关重要。必须掌握行之有效的方法和措施,如果单靠图书馆传统的收集方法。很多宝贵的文献会从我们手头漏掉,收集的文献可谓十不足一。为此应制定一定的收录原则。


第一,明确本馆承担的任务,服务对象,地方特点,民族图书馆担负着开发和建设本地区的自然资源,繁荣本民族各项事业的重任,应收集本地区、本民族的历史文献资料。建立必要的民族档案。对当地的少数民族的政治状况、经济水平、自然资料等都应有全面的了解,另外较为重要的一点应是全面掌握民族语言。根据民族档案的记载,对本地区发生的重要历史事件、有影响的历史人物等,按时代或其它形式进行编排.列出一定的采访计划.以本馆的所在地、本馆的性质、服务对象来确定收集重点,以避免盲目性和脱离实际。


第二,建立地方文献呈缴制度,用法律形式和地方行政手段来保证地方文献的搜集工作。这一措施是收集地方文献的最根本的保证。通过本地区的政府,明文规定本地区的各种文献编撰机关、科研、企事业单位应积极主动遵守本地区政府的呈缴制度,让群众了解到地方文献对本地区文化、科研、生产经济所起到的重要意义。使大家真正体会到呈缴各类出版物是义不容辞的职责。


第三,民族地区图书馆收集地方文献,相对而言难度大一点。有些资料,一般不为当代人所重视,极易散失,而过后又极少存本,有些散失在单位或个人手中的。识者为宝,失者如草。这就要求在搜集时应坚持“宁宽勿窄,宁宽勿严”的原则。就我省大部分图书馆而言,都是1978平以后才建立起立的,人员素质差。懂业务的少。各项工作刚刚起步,对收集地方文献工作还没有一套比较理想、合理、系统的办法,对地方文献的收集更加有限,所以不可过早的舍弃某些资料,以免对今后的工作带来不必要的麻烦。


第四,加强横向联系。和当地档案馆、博物馆、文物所等有关单位取得联系,建立搜集地方文献网络,谋求大范围的地方文献资源共享,还可加强与外地图书馆。博物馆的联系与协作,交流各种书目索引等。


第五,广泛联系群众。深入调查研究,挖掘地方文献。地方文献资料从古到今大部分都产生在民间,而大部分都是非正式出版物。所以很多文献流落在民间。据《湟中县志》记载:湟中县“解放前群众文学创作活动大都为自发进行,没有管理机构,亦无人领导和搜集整理,民间文学作品多有散失。1982年5月,为纪念毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》发表四十周年,县文化馆召开业余文学创作座谈会,成立了业余创作组,由县文化馆牵头创办文学油印刊物《酥油花》,内容主要是诗歌、小说、散文、戏剧、民间故事、重话、寓言、曲艺、花儿等。这就说明,只要广泛联系群众,发挥群众的力量,加之采访人员不厌其烦地进行访问、查线索、想办法、一定能取得成绩的。


第六,对本地区文献源进行系统调查,建立尽可能完整的地方文献知见书目。以我省海西蒙古族哈萨克族自治州为例,如果建立了《海西蒙古族哈萨克族自治州地方文献知见书目》,那么州图书馆可根据所建立的基本书目,采访人员对海西现存地方文献的品种及其收藏地点一目了然,并可进一步去分析、研究,掌握地方文献产生及流传的特点,而又根据海西州先后有多种民族杂居。发展到今天以蒙吉族、哈萨克族为主体。可追朔这两种民族的历史发展原源及其演变,掌握最原始的、最有文献价值的资料。从而可以制定出科学的、有效的采访计划和条例。


征集地方文献的具体办法,可以从以下几方面入手。


1、搞好地方文献收集,宣传工作。印发关于征集地方文献资料的通知,发给各有关单位和可能保存资料的人,并进行普查和征集。这就要求采访人员有高度的责任感和强烈的事业性。深入群众去沟通一条条采访渠道,征集的方法多种多样。对于国家机关团体,多采用无偿征集方式,必要时付给劳务费,对于个人手中持有的文献。可采取收购或以物易物交换等方式,自愿捐献更好,并适当进行奖励,对一时采集不到的原件,可予以复制,对石刻的史料。应立即拓下来,并注明出处和时间地点。民族地区的民歌、歌谣、故事、古代建筑等应进行录音、拍照、整理收藏,对有些特殊的、受时间限制的文献,也可拍照保存,以湟中县塔尔寺酥油花为例,塔尔寺是藏传佛教格鲁派《黄教》刨始人宗喀巴(1357-1419)的诞生地,是黄教六大寺院之一。塔尔寺建立由于受历代王朝的支持和重视,在维系汉、蒙、藏、土各族群众的团结方面,起过重要作用,对青藏高原文化有过重大影响,而寺内受“热贡”雕塑艺术的影响而出现的酥油花是塔尔寺世代相传的绝技,作品精彩多姿、新颖别致,但由于是酥油做成,必须年年更换,而这些作品无论从欣赏价值、艺术价值,还是对佛教的研究等方面都是必不可少的珍宝,对这样的文献要重点进行收集,加意保存。


2、召开读者座谈会。发放征集地方文献调查表格,争取读者的协助支持,以便提供线索,进行访求和征集。


3、做好对地方文献的截流,防止继续无序流向及散失,图书馆经常与旧书店,废品收购站,造纸厂等单位保持联系,注意检收有价值的资料。


4、与本地区各类型图书馆联合编制《地方文献联合目录》从中取得交换、征集、访求线索,达到资源共享之目的。


5、必须定计划,设置专门机构或确定专人主动搜集,采集人员应具备采购书刊的基本能力,熟悉本地区历史现状;掌握地方文献源,具有一定学识水平及辨别能力,更应注重对当代地方文献的收集工作。


三、地方文献的利用及存在的问题


从我省民族地区图书馆情况来看,目前对地方文献的开发和利用层次是相当低的,普遍存在这样几个问题:


1、地方文献利用方面,最突出的问题是检索困难,可资利用的检索工具太少,宏观上来说不具备规模,各地建馆时间不长。对地方文献没有引起重视。缺少必要的地方文献,更谈不上全面反映我省民族地区的地方文献综合索引,微观上参差不齐,各馆分布不均,没有一套完善的地方文献目录索引可查阅。


2、对少数民族文字的地方文献利用差异较大,真正可查阅的人数不多,只限于少数人中间,发挥不出地方文献的真正价值,对本地工农业生产起不到作用。


为了改变上述情况,加快收集地方文献得到合理利用,笔者提出以下几点建议:


1、编制地方文献书目,提高地方文献检索系统的质量,对地方文献检索工具的研究提到应有的位置。而且把重点放在整体规划、方便实用、稳定、规范以及争取读者的支持、参与等方面。


2、加强横向联系,向外向性发展,以本省或本州为一个联合体,编制综合性地方文献联合目录,达到本省、本州内的地方文献资料共享。


3、加强工作实践,提高服务质量。在工作的实践中总结经验,了解读者需求,做好针对性的服务。建立地方文献服务台,咨询站,并对一些民族文字的文献进行翻译等等。另外也可将整理好的文献编制成各种专题性的书目、索引、快报等检索工具。


4、主动和上级主管单位进行联系,得到他们的支持,培养一支年富力强,勇于探索的业务队伍,在此基础上图书馆大力宣传本馆收藏的地方文献。开展一些以地方文献为主体的专题的讲座,书目介绍,召开地方文献成果会,文献展览等形式的活动,使全社会重视地方文献对本地区所起的重大作用。


[参考文献]


(1)图书馆专业基本科目名词解释,书目文献出版社,1982


(2)青海省湟中县志,青海出版社,1997。

〔出处〕 《图书馆理论与实践》2000增刊


<<上一记录 下载显示的记录 打印显示的记录 推荐给你的朋友 下一记录>>

 

 湘ICP备000012  版权所有:湖南图书馆